Partes de trabajo digitales firmados en el sitio
Tu técnico rellena el parte de trabajo digital en la app móvil, añade fotos y consigue la firma del cliente en el sitio. El cliente recibe el parte por correo electrónico.

ServiceKoala es un software para empresas de servicio técnico e instalación con partes de trabajo y partes de finalización digitales (electrónicos). La empresa crea sus propios tipos de parte con campos, cláusulas y una lista de servicios, y los técnicos los rellenan en la app móvil para Android e iPhone, incluso sin cobertura. Un parte abierto desde un trabajo ya incluye el cliente, la dirección, la lista de tareas, las horas trabajadas y los repuestos utilizados. Al parte se pueden añadir fotos y vídeos. El cliente firma con el dedo en la pantalla o a distancia desde un enlace, y el técnico firma con su firma guardada. El parte llega al cliente por correo electrónico como un enlace, y en la aplicación web puedes exportarlo a PDF.
App de parte de trabajo para empresas de instalación y servicio técnico
Un parte de trabajo en ServiceKoala es el documento que deja constancia de un trabajo terminado, una visita de mantenimiento o una reparación. Se crea a partir del trabajo y llega al cliente con su firma.
Tus propios tipos de parte
La entrega de una instalación, el mantenimiento y la reparación tienen cada uno sus campos y cláusulas. El técnico rellena solo lo que corresponde a su trabajo.
Campos para cada tipo de trabajo
Campos de texto, número, lista desplegable, fecha o sí/no, obligatorios u opcionales. Los campos internos se quedan en la empresa y nunca llegan al cliente.
Servicios y repuestos utilizados
Muestra en el parte las líneas del trabajo con cantidades y precios, o esconde los importes al cliente.
Almacén y repuestosFotos y vídeos
Añade fotos y vídeos al parte directamente desde el móvil.
Nota de voz con resumen de IA
El técnico graba sus notas con la voz y la IA las convierte en un resumen ordenado y con formato del trabajo realizado y de las recomendaciones.
Ver cómo funcionaFirma del cliente y del técnico
El cliente confirma la entrega firmando en la pantalla del móvil. La firma del técnico se añade desde la firma guardada del empleado o de la empresa.
Firma a distancia desde un enlace
Si el cliente no está presente en la entrega, firma el parte desde un enlace en su navegador. No necesita cuenta ni contraseña.
Cláusulas que aceptar
El cliente confirma la entrega sin reservas, o acepta la puesta en marcha o la retirada de las piezas antiguas. Una cláusula puede tener su propia firma.
Envío por correo electrónico
El cliente recibe un enlace al parte.
Exportación a PDF
Exporta cualquier parte a PDF.
Parte obligatorio para un tipo de trabajo
Tú decides si un parte es obligatorio para un determinado tipo de trabajo.
Partes sin conexión en la app móvil
Los partes con firmas y fotos se guardan sin cobertura y se envían cuando vuelve la conexión.
App para técnicosUna nota de voz en lugar de escribir
El técnico graba una nota de voz y la IA la convierte en notas claras para el parte. Desaparecen las repeticiones y los comentarios de paso, y queda una lista del trabajo realizado y de las recomendaciones.
- Notas listas unos segundos después de grabar.
- Recomendaciones para la próxima visita en puntos separados.
- Puedes corregir el texto antes de guardar.
Bueno, pues, el aire acondicionado del salón, eh, tenía el filtro obstruido, lo he cambiado. Luego he comprobado la presión, y nada, está dentro del rango. Ah, el desagüe de condensados estaba atascado, lo he desatascado. En la próxima visita hay que cambiar el condensador, empieza a oxidarse. Y el cliente quiere que le llamemos antes de ir, así que, nada, eso es todo.
- Filtro cambiado, estaba obstruido
- Presión del refrigerante dentro del rango
- Desagüe de condensados desatascado
- Pendiente: cambiar el condensador en la próxima visita
- El cliente pide una llamada antes de la visita
¿Cómo funciona un parte de trabajo digital?
Parte de finalización desde el trabajo
Un parte abierto desde un trabajo ya incluye el cliente, la dirección del sitio, las tareas realizadas y las horas trabajadas. El técnico rellena los campos del tipo de parte, por ejemplo el número de serie del motor de la puerta y la prueba de los mandos a distancia.

Cláusula de entrega con firma propia
Puedes marcar la cláusula "Acepto el trabajo sin reservas" como obligatoria y darle su propia firma. El cliente la acepta al firmar el parte en el sitio.

Parte de finalización con la firma del cliente
El parte lo firman la persona autorizada para aceptar el trabajo y el técnico. Cada firma muestra la fecha y la hora en que se hizo.

¿Qué partes digitales puedes crear para tu oficio?
Creas cada tipo de parte en el constructor: tus propios campos, cláusulas, una lista de servicios y fotos obligatorias. Ejemplos de los oficios con los que trabaja ServiceKoala:
Parte de trabajo digital
Avería comunicada, diagnóstico, trabajo realizado, repuestos sustituidos, horas trabajadas y recomendaciones.
Parte de finalización de trabajo digital
Alcance del trabajo realizado, fotos, comentarios y firma del cliente. Para instalaciones y reformas.
Parte de mantenimiento de aire acondicionado digital
Equipos con números de serie, gas refrigerante y comprobación de fugas, mediciones, recomendaciones y fecha de la próxima revisión.
Parte de instalación de aire acondicionado digital
Modelo, número de serie, ubicación de cada unidad, longitud de la línea frigorífica, prueba de presión y puesta en marcha.
Parte de mantenimiento de aerotermia digital
Filtros, vaso de expansión, evaporador, ánodo, parámetros de funcionamiento y firma del cliente. También para el mantenimiento en garantía.
Parte de revisión de caldera de gas digital
Controles, quemador, instalación de gas, cualificación del técnico y recomendaciones tras la revisión.
Parte de entrega de instalación fotovoltaica digital
Potencia de la instalación, equipos y fabricantes, mediciones, prueba de funcionamiento y confirmación de que se ha explicado su uso al usuario.
Parte de entrega de instalación de puerta digital
Modelo del motor, número de serie, comprobación de los mandos a distancia y de los dispositivos de seguridad. La firma del cliente como condición de la garantía.
Parte de mantenimiento de alarma digital
Detectores, sirenas, baterías, conexión con la central receptora de alarmas y prueba de alarma.
Parte de instalación de ventanas y puertas digital
Número de pedido, ubicación de cada ventana, comentarios y todo lo que hay que corregir.
Parte de trabajo digital para maquinaria y equipos
Fabricante, modelo, número de serie, lectura del contador, repuestos sustituidos y fecha del próximo mantenimiento.
Parte de revisión de protección contra incendios digital
Extintores, hidrantes, puertas cortafuegos y alumbrado de emergencia con la fecha de la próxima revisión.
Un parte de trabajo digital vinculado al trabajo
Los servicios, repuestos y equipos del parte son los mismos datos que los del trabajo, así que el parte, el almacén y la facturación muestran un único alcance del trabajo.
Una sola lista de servicios para el trabajo y el parte
Un cambio en una línea del parte se guarda en el trabajo, y un cambio en el trabajo vuelve al parte.
Repuestos utilizados desde el almacén
Con el módulo de Almacén, un repuesto añadido en el parte pasa al trabajo y reduce el nivel de stock.
Almacén y repuestosPrecios solo donde tú quieras
Para cada tipo de parte decides si el cliente ve cantidades y precios sin IVA y con IVA, o solo la lista de repuestos.
Equipo y plan de mantenimiento
Con el módulo de Equipos, el parte pasa al historial del equipo y puede cerrar una revisión programada.
Gestión de equiposFacturación cuando termina el trabajo
Cuando se guarda el parte obligatorio, el trabajo se cierra como finalizado y la app móvil ofrece facturarlo.
Facturación de trabajos¿Cómo se completa un parte de trabajo en el móvil?
- 01
Configuras los tipos de parte
Creas tus propios tipos de parte con campos, cláusulas y una lista de servicios.
- 02
El técnico abre el parte desde el trabajo
El cliente, la dirección, las tareas realizadas y las horas trabajadas ya vienen rellenados desde el trabajo.
- 03
Rellena los campos y añade fotos
Introduce mediciones y números de serie, marca la avería en una foto y añade un vídeo.
- 04
El cliente acepta las cláusulas y firma
Las firmas del cliente y del técnico se guardan con la fecha y la hora. Si el cliente no está en el sitio, firma el parte desde un enlace.
- 05
El parte llega al cliente
El cliente recibe un correo electrónico con un enlace al parte. Si para ese tipo de trabajo el parte es obligatorio, el trabajo se cierra como finalizado.
Partes digitales frente a papel y plantillas PDF
Un formulario en papel o una plantilla para rellenar sirve cuando tienes pocas entregas al mes. Con varias cuadrillas necesitas un parte que se cree desde el trabajo y llegue al cliente al instante.
| Función | ServiceKoala | Parte en papel | Plantilla PDF o Word |
|---|---|---|---|
| Firma del cliente en el sitio | después de imprimir | ||
| Firma a distancia cuando el cliente no está | — | escaneo u otra herramienta | |
| Campos propios para cada tipo de trabajo | un formulario distinto | editar el archivo | |
| Datos del cliente y alcance del trabajo desde el trabajo | — | — | |
| Fotos y vídeos en el parte | — | pegados a mano | |
| Servicios y repuestos vinculados al trabajo y al almacén | — | — | |
| Historial de partes de cada cliente y ubicación | archivador | carpeta en una unidad | |
| Impresión | PDF para imprimir |
Encontrarás más comparaciones en la página Por qué ServiceKoala y los precios en la página de precios.
¿Cuánto te cuestan los partes de finalización en papel?
El parte vuelve a la oficina días después
El formulario se queda en la furgoneta y la factura espera a que llegue el escaneo del documento firmado.
En ServiceKoala: el parte está en el sistema en cuanto se firma, así que la oficina puede facturar el trabajo de inmediato.
Un trabajo cerrado sin parte
El trabajo está terminado, pero nunca se creó un documento de entrega.
En ServiceKoala: para los tipos de trabajo que elijas, un trabajo solo se puede cerrar cuando se ha guardado un parte.
Discusiones sobre el alcance del trabajo y los repuestos utilizados
Una descripción escrita a mano no muestra exactamente qué se sustituyó ni en qué cantidad.
En ServiceKoala: el parte incluye la lista de servicios y repuestos del trabajo, fotos con la avería marcada y la firma del cliente con la fecha.
El historial de mantenimiento en un archivador
Antes de la próxima visita, el técnico tiene que buscar qué se hizo la última vez en casa del cliente.
En ServiceKoala: los partes se guardan con el cliente y la ubicación, y con el módulo de Equipos también con el equipo concreto.
Partes de trabajo y de finalización en tu sector
Cada oficio tiene su propio tipo de parte con los campos que usa a diario. Configuras el tipo una vez y todo el equipo rellena el mismo documento.
Aire acondicionado y climatización
Partes digitales de instalación y mantenimiento de aire acondicionado: estanqueidad, presión, filtros y fecha de la próxima revisión.
Ver el sectorEnergía solar fotovoltaica y renovables
Entrega de una instalación fotovoltaica con fotos de los paneles y del inversor y la firma del cliente.
Ver el sectorVentanas, puertas y cancelas
Entrega de la instalación de una puerta con el número del motor, la comprobación de los mandos a distancia y una cláusula de aceptación del trabajo sin reservas.
Ver el sectorServicio técnico de maquinaria y equipos
Parte de trabajo de una máquina con el número de serie, la lectura del contador y los repuestos sustituidos, guardado en el historial del equipo.
Ver el sectorInstaladores eléctricos
Parte de revisión de la instalación con campos propios para los resultados de las pruebas y fotos del cuadro eléctrico.
Ver el sectorFacility management
Partes de mantenimiento para muchas ubicaciones, con el historial guardado en cada dirección.
Ver el sectorPreguntas frecuentes sobre los partes de trabajo digitales.
Lo básico
¿Qué es un parte de trabajo digital?
Un parte de trabajo digital, también llamado parte de trabajo electrónico, es un documento que confirma una visita de mantenimiento, una reparación o una instalación, rellenado y firmado en una app. En ServiceKoala el parte se crea a partir del trabajo y contiene los campos configurados por la empresa, fotos, una lista de servicios y la firma del cliente. El cliente lo recibe por correo electrónico como un enlace y la empresa lo conserva en el historial del cliente.
¿En qué se diferencia un parte de finalización de un parte de trabajo?
Un parte de finalización confirma que una instalación está terminada y que el cliente ha aceptado el trabajo. Un parte de trabajo recoge un mantenimiento, una revisión o una reparación, a menudo con mediciones y recomendaciones. En ServiceKoala son tipos de parte distintos, cada uno con sus propios campos y cláusulas.
¿Qué debe incluir un parte de trabajo?
Los datos de la empresa y del cliente, la dirección del sitio, la fecha, una descripción del trabajo realizado, los repuestos y materiales utilizados, las recomendaciones y las firmas del cliente y del técnico. En ServiceKoala los datos del cliente, la dirección, las tareas y las horas trabajadas vienen del trabajo, y los demás campos los configuras en el tipo de parte. Cada parte recibe un número automáticamente.
¿Puedo crear mi propia plantilla de parte para mi oficio?
Sí. Creas un tipo de parte para tu oficio en el constructor, por ejemplo mantenimiento de aire acondicionado, entrega de una instalación fotovoltaica o mantenimiento de una alarma. Añades campos de texto, número, lista desplegable, fecha y sí/no, y puedes exigir una foto o un archivo bajo cualquier campo.
Firma y cliente
¿Quién firma el parte y cómo?
El parte lo firman el cliente o la persona autorizada para aceptar el trabajo, y el técnico. El cliente firma con el dedo en la pantalla del móvil y la firma del técnico se añade desde la firma guardada del empleado o de la empresa. Con cada firma se guardan la fecha y la hora.
¿Y si el cliente no está en el sitio cuando se entrega el trabajo?
Le envías el parte por correo electrónico y el cliente lo firma desde un enlace en su navegador, sin crear una cuenta. Las cláusulas solo se pueden aceptar cuando el cliente firma en el sitio.
¿Qué se registra cuando se firma un parte digital?
El parte guarda la firma manuscrita del cliente hecha en la pantalla, junto con la fecha y la hora de la firma. ServiceKoala también conserva un historial de cambios del parte, en el que se marcan los cambios hechos después de la firma. Puedes descargar el parte firmado en PDF.
¿El cliente ve los precios y todos los campos del parte?
Tú decides. Cualquier campo y cualquier cláusula se puede ocultar al cliente, y para la lista de servicios y repuestos eliges si se muestran cantidades y precios sin IVA y con IVA. Quien no tiene acceso a los precios descarga un PDF sin importes.
Trabajo en el sitio
¿El parte funciona sin internet?
Sí. En la app móvil, los partes con firmas y fotos se guardan sin cobertura y se envían automáticamente cuando vuelve la conexión. El cliente también puede firmar el parte en el sitio sin conexión.
¿Pueden varios empleados rellenar un mismo parte?
Sí. Los empleados pueden completar un parte iniciado por un compañero, por ejemplo cuando varios técnicos trabajan juntos. Cada cambio queda en el historial del parte, y los cambios hechos después de que el cliente haya firmado se marcan.
¿Puedo exigir un parte antes de cerrar un trabajo?
Sí. Marcas un parte como obligatorio para un tipo de trabajo. Ese trabajo solo se cierra como finalizado cuando se ha guardado el parte.
Documentos y puesta en marcha
¿Puedo descargar un parte en PDF?
Sí, en la aplicación web. Eliges una versión electrónica con enlaces en los que se puede hacer clic a vídeos y archivos, o una versión para imprimir, con o sin fotos. El cliente recibe el parte como un enlace en un correo electrónico.
¿El parte sustituye a la factura?
No. El parte confirma que el trabajo se ha hecho y aceptado. Para las facturas ofrecemos una integración con los programas de facturación y contabilidad que tu empresa ya usa, siempre que el programa lo permita (tenga API). Los servicios y repuestos del parte son las mismas líneas que las del trabajo, así que la factura y el parte se basan en el mismo alcance del trabajo.
¿Dónde encuentro el historial de partes de un cliente?
Los partes se guardan con el cliente y su ubicación, y en la lista de partes con búsqueda y filtro por estado. Con el módulo de Equipos, el parte también pasa al historial del equipo concreto.
¿Qué pasa con los partes que guardo en archivadores o en otro programa?
Al empezar, trasladamos tus clientes desde una libreta, Excel u otro programa, junto con los trabajos y el historial de partes. Desde el primer día, los partes nuevos se crean en ServiceKoala junto al historial existente del cliente.
Descubre ServiceKoala con ejemplos de tu sector.
30 minutos online. Te mostramos cómo ServiceKoala gestiona el flujo de trabajos en una empresa como la tuya y resolvemos tus dudas.
14 días de prueba gratuita · sin tarjeta de crédito