Serviceprotokoll digital vor Ort unterschreiben
Ihr Techniker füllt das digitale Serviceprotokoll in der mobilen App aus, fügt Fotos hinzu und lässt den Kunden vor Ort unterschreiben. Der Kunde erhält das Protokoll per E-Mail.

ServiceKoala ist eine Software für Service- und Montagebetriebe mit digitalen (elektronischen) Serviceprotokollen und Abnahmeprotokollen. Der Betrieb legt eigene Protokollarten mit Feldern, Klauseln und einer Liste von Leistungen an, und die Techniker füllen sie in der mobilen App für Android und iPhone aus, auch ohne Empfang. Ein aus dem Auftrag geöffnetes Protokoll enthält bereits Kunde, Adresse, Aufgabenliste, Arbeitszeit und verbaute Teile. Dem Protokoll lassen sich Fotos und Videos hinzufügen. Der Kunde unterschreibt mit dem Finger auf dem Bildschirm oder aus der Ferne über einen Link, der Techniker mit seiner gespeicherten Unterschrift. Das Protokoll geht als Link per E-Mail an den Kunden, und in der Web-App können Sie es als PDF exportieren.
Protokoll-App für Montage- und Servicebetriebe
Ein Serviceprotokoll in ServiceKoala ist das Dokument, das einen erledigten Auftrag, eine Wartung oder eine Reparatur festhält. Es entsteht aus dem Auftrag und erreicht den Kunden mit Unterschrift.
Eigene Protokollarten
Montageabnahme, Wartung und Reparatur haben jeweils eigene Felder und Klauseln. Der Techniker füllt nur aus, was zu seiner Arbeit gehört.
Felder für jede Art von Arbeit
Text, Zahl, Auswahlliste, Datum oder Ja/Nein, als Pflicht- oder optionales Feld. Interne Felder bleiben im Betrieb und erreichen den Kunden nie.
Leistungen und verbaute Teile
Zeigen Sie die Positionen des Auftrags mit Mengen und Preisen im Protokoll oder blenden Sie die Beträge für den Kunden aus.
Lager und ErsatzteileFotos und Videos
Fügen Sie dem Protokoll Fotos und Videos direkt vom Smartphone hinzu.
Sprachnotiz mit KI-Zusammenfassung
Der Techniker spricht seine Notizen ein, und die KI macht daraus eine übersichtliche, formatierte Zusammenfassung der erledigten Arbeit und der Empfehlungen.
So funktioniert esUnterschrift von Kunde und Techniker
Der Kunde bestätigt die Abnahme mit seiner Unterschrift auf dem Bildschirm des Smartphones. Die Unterschrift des Technikers kommt aus der gespeicherten Unterschrift des Mitarbeiters oder des Betriebs.
Unterschrift aus der Ferne per Link
Ist der Kunde bei der Abnahme nicht da, unterschreibt er das Protokoll über einen Link im Browser. Ohne Konto und ohne Passwort.
Klauseln zum Bestätigen
Der Kunde bestätigt die Abnahme ohne Vorbehalte oder stimmt der Inbetriebnahme oder der Entsorgung alter Teile zu. Eine Klausel kann eine eigene Unterschrift haben.
Versand per E-Mail
Der Kunde erhält einen Link zum Protokoll.
Export als PDF
Jedes Protokoll lässt sich als PDF exportieren.
Pflichtprotokoll je Auftragsart
Sie legen fest, ob für eine Auftragsart ein Protokoll erforderlich ist.
Protokolle offline in der mobilen App
Protokolle mit Unterschriften und Fotos werden ohne Empfang gespeichert und gesendet, sobald die Verbindung wieder da ist.
Techniker AppEine Sprachnotiz statt Tippen
Der Techniker nimmt eine Sprachnotiz auf, und die KI macht daraus klare Notizen für das Protokoll. Wiederholungen und Nebenbemerkungen verschwinden, übrig bleibt eine Liste der erledigten Arbeiten und der Empfehlungen.
- Notizen wenige Sekunden nach der Aufnahme fertig.
- Empfehlungen für den nächsten Termin als eigene Punkte.
- Den Text können Sie vor dem Speichern korrigieren.
Also gut, Klimaanlage im Wohnzimmer, äh, der Filter war verstopft, den habe ich getauscht. Dann habe ich den Druck geprüft, und ja, der ist im Normbereich. Ach ja, der Kondensatablauf war verstopft, den habe ich gereinigt. Beim nächsten Termin muss der Verflüssiger getauscht werden, der fängt an zu rosten. Und der Kunde möchte vor unserer Ankunft angerufen werden, also, ja, das war's.
- Filter getauscht, war verstopft
- Kältemitteldruck im Normbereich
- Kondensatablauf gereinigt
- Offen: Verflüssiger beim nächsten Termin tauschen
- Kunde bittet um Anruf vor der Ankunft
Wie funktioniert ein digitales Serviceprotokoll?
Abnahmeprotokoll aus dem Auftrag
Ein aus dem Auftrag geöffnetes Protokoll enthält bereits Kunde, Standortadresse, erledigte Aufgaben und Arbeitszeit. Der Techniker füllt die Felder der Protokollart aus, zum Beispiel die Seriennummer des Torantriebs und den Test der Fernbedienung.

Abnahmeklausel mit eigener Unterschrift
Die Klausel „Ich nehme die Arbeiten ohne Vorbehalte ab“ können Sie als Pflicht markieren und mit einer eigenen Unterschrift versehen. Der Kunde bestätigt sie, wenn er das Protokoll vor Ort unterschreibt.

Abnahmeprotokoll mit Unterschrift des Kunden
Das Protokoll unterschreiben die zur Abnahme berechtigte Person und der Techniker. Bei jeder Unterschrift stehen Datum und Uhrzeit.

Welche digitalen Protokolle legen Sie für Ihr Gewerk an?
Jede Protokollart legen Sie im Editor an: eigene Felder, Klauseln, eine Liste von Leistungen und Pflichtfotos. Beispiele aus den Branchen, mit denen ServiceKoala arbeitet:
Digitales Serviceprotokoll
Gemeldeter Fehler, Diagnose, ausgeführte Arbeiten, getauschte Teile, Arbeitszeit und Empfehlungen.
Digitales Abnahmeprotokoll
Umfang der erledigten Arbeiten, Fotos, Anmerkungen und die Unterschrift des Kunden. Für Montagen und Renovierungen.
Digitales Wartungsprotokoll für Klimaanlagen
Anlagen mit Seriennummern, Kältemittel und Dichtheitsprüfung, Messwerte, Empfehlungen und der nächste Wartungstermin.
Digitales Montageprotokoll für Klimaanlagen
Modell, Seriennummer, Aufstellort jedes Geräts, Leitungslänge, Druckprüfung und Inbetriebnahme.
Digitales Wartungsprotokoll für Wärmepumpen
Filter, Ausdehnungsgefäß, Verdampfer, Anode, Betriebsparameter und die Unterschrift des Kunden. Auch für Wartungen im Rahmen der Garantie.
Digitales Wartungsprotokoll für Gasthermen
Regelung, Brenner, Gasinstallation, Qualifikation des Technikers und Empfehlungen nach der Wartung.
Digitales Übergabeprotokoll für PV-Anlagen
Anlagenleistung, Komponenten und Hersteller, Messwerte, Probelauf und Bestätigung, dass der Nutzer in die Bedienung eingewiesen wurde.
Digitales Abnahmeprotokoll für Toranlagen
Antriebsmodell, Seriennummer, Prüfung von Fernbedienung und Sicherheitseinrichtungen. Die Unterschrift des Kunden als Voraussetzung für die Garantie.
Digitales Wartungsprotokoll für Alarmanlagen
Melder, Signalgeber, Akkus, Aufschaltung auf die Notrufzentrale und Alarmtest.
Digitales Montageprotokoll für Fenster und Türen
Bestellnummer, Position jedes Fensters, Anmerkungen und alles, was nachgebessert werden muss.
Digitales Serviceprotokoll für Maschinen und Geräte
Hersteller, Modell, Seriennummer, Zählerstand, getauschte Teile und der nächste Wartungstermin.
Digitales Prüfprotokoll für den Brandschutz
Feuerlöscher, Hydranten, Brandschutztüren und Notbeleuchtung mit dem Termin der nächsten Prüfung.
Ein digitales Serviceprotokoll, mit dem Auftrag verbunden
Leistungen, Teile und Anlagen im Protokoll sind dieselben Daten wie im Auftrag. Protokoll, Lager und Abrechnung zeigen also einen einzigen Arbeitsumfang.
Eine Liste von Leistungen für Auftrag und Protokoll
Eine Änderung an einer Position im Protokoll wird im Auftrag gespeichert, und eine Änderung im Auftrag geht zurück ins Protokoll.
Verbaute Teile aus dem Lager
Mit dem Modul Lager landet ein im Protokoll hinzugefügtes Teil im Auftrag und verringert den Lagerbestand.
Lager und ErsatzteilePreise nur dort, wo Sie sie wollen
Für jede Protokollart legen Sie fest, ob der Kunde Mengen und Preise zzgl. und inkl. MwSt. sieht oder nur die Liste der Teile.
Anlage und Wartungsplan
Mit dem Modul Anlagen landet das Protokoll in der Historie der Anlage und kann eine geplante Wartung abschließen.
Anlagen und WartungAbrechnung nach erledigter Arbeit
Sobald das Pflichtprotokoll gespeichert ist, wird der Auftrag abgeschlossen, und die mobile App bietet die Abrechnung an.
AuftragsabrechnungWie erstellen Sie ein Protokoll auf dem Smartphone?
- 01
Sie legen die Protokollarten an
Sie legen eigene Protokollarten mit Feldern, Klauseln und einer Liste von Leistungen an.
- 02
Der Techniker öffnet das Protokoll aus dem Auftrag
Kunde, Adresse, erledigte Aufgaben und Arbeitszeit sind aus dem Auftrag bereits ausgefüllt.
- 03
Er füllt die Felder aus und fügt Fotos hinzu
Er trägt Messwerte und Seriennummern ein, markiert den Fehler auf einem Foto und fügt ein Video hinzu.
- 04
Der Kunde bestätigt die Klauseln und unterschreibt
Die Unterschriften von Kunde und Techniker werden mit Datum und Uhrzeit gespeichert. Ist der Kunde nicht vor Ort, unterschreibt er das Protokoll über einen Link.
- 05
Das Protokoll geht an den Kunden
Der Kunde erhält eine E-Mail mit einem Link zum Protokoll. Ist für die Auftragsart ein Protokoll erforderlich, wird der Auftrag abgeschlossen.
Digitale Protokolle im Vergleich mit Papier und PDF-Vorlagen
Ein Papierformular oder eine Vorlage zum Ausfüllen reicht bei ein paar Abnahmen im Monat. Mit mehreren Teams brauchen Sie ein Protokoll, das aus dem Auftrag entsteht und den Kunden sofort erreicht.
| Funktion | ServiceKoala | Papierprotokoll | PDF- oder Word-Vorlage |
|---|---|---|---|
| Kundenunterschrift vor Ort | nach dem Ausdrucken | ||
| Unterschrift aus der Ferne, wenn der Kunde nicht da ist | — | Scan oder separates Tool | |
| Eigene Felder für jede Art von Arbeit | eigenes Formular | Datei bearbeiten | |
| Kundendaten und Arbeitsumfang aus dem Auftrag | — | — | |
| Fotos und Videos im Protokoll | — | von Hand eingefügt | |
| Leistungen und Teile mit Auftrag und Lager verbunden | — | — | |
| Protokollhistorie je Kunde und Standort | Aktenordner | Ordner auf einem Laufwerk | |
| PDF zum Drucken |
Weitere Vergleiche finden Sie auf der Seite Warum ServiceKoala, die Preise auf der Seite Preise.
Was kosten Sie Abnahmeprotokolle auf Papier?
Das Protokoll kommt erst Tage später ins Büro
Das Formular liegt im Transporter, und die Rechnung wartet auf den Scan des unterschriebenen Dokuments.
In ServiceKoala: Das Protokoll ist im System, sobald es unterschrieben ist, und das Büro kann den Auftrag sofort abrechnen.
Ein Auftrag ohne Protokoll abgeschlossen
Die Arbeit ist fertig, aber ein Abnahmedokument wurde nie erstellt.
In ServiceKoala: Bei den Auftragsarten, die Sie wählen, lässt sich ein Auftrag erst abschließen, wenn ein Protokoll gespeichert ist.
Streit über Arbeitsumfang und verbaute Teile
Eine handschriftliche Beschreibung zeigt nicht genau, was in welcher Menge getauscht wurde.
In ServiceKoala: Das Protokoll enthält die Liste der Leistungen und Teile aus dem Auftrag, Fotos mit markiertem Fehler und die Unterschrift des Kunden mit Datum.
Wartungshistorie im Aktenordner
Vor dem nächsten Termin muss der Techniker heraussuchen, was beim Kunden zuletzt gemacht wurde.
In ServiceKoala: Protokolle liegen beim Kunden und beim Standort, mit dem Modul Anlagen auch bei der jeweiligen Anlage.
Service- und Abnahmeprotokolle in Ihrer Branche
Jedes Gewerk hat seine eigene Protokollart mit den Feldern, die es täglich braucht. Sie richten die Art einmal ein, und das ganze Team füllt dasselbe Dokument aus.
Klima- und Kältetechnik
Digitale Montage- und Wartungsprotokolle für Klimaanlagen: Dichtheit, Druck, Filter und der nächste Wartungstermin.
Branche ansehenPhotovoltaik
Übergabe einer PV-Anlage mit Fotos der Module und des Wechselrichters und der Unterschrift des Kunden.
Branche ansehenFenster, Türen und Tore
Abnahme einer Toranlage mit Antriebsnummer, Prüfung der Fernbedienung und einer Klausel zur Abnahme ohne Vorbehalte.
Branche ansehenGeräteservice
Serviceprotokoll für Maschinen mit Seriennummer, Zählerstand und getauschten Teilen, gespeichert in der Historie der Anlage.
Branche ansehenElektroinstallation
Prüfprotokoll für Elektroanlagen mit eigenen Feldern für Messergebnisse und Fotos des Verteilers.
Branche ansehenFacility Management
Wartungsprotokolle für viele Standorte, mit der Historie an jeder Adresse.
Branche ansehenHäufige Fragen zu digitalen Serviceprotokollen.
Grundlagen
Was ist ein digitales Serviceprotokoll?
Ein digitales Serviceprotokoll, auch elektronisches Serviceprotokoll genannt, ist ein Dokument, das eine Wartung, Reparatur oder Montage bestätigt und in einer App ausgefüllt und unterschrieben wird. In ServiceKoala entsteht das Protokoll aus dem Auftrag und enthält die vom Betrieb eingerichteten Felder, Fotos, eine Liste von Leistungen und die Unterschrift des Kunden. Der Kunde erhält es als Link per E-Mail, und der Betrieb bewahrt es in der Historie des Kunden auf.
Wodurch unterscheidet sich ein Abnahmeprotokoll von einem Serviceprotokoll?
Ein Abnahmeprotokoll bestätigt, dass eine Montage fertig ist und der Kunde die Arbeit abgenommen hat. Ein Serviceprotokoll hält eine Wartung, einen Service oder eine Reparatur fest, oft mit Messwerten und Empfehlungen. In ServiceKoala sind das getrennte Protokollarten mit jeweils eigenen Feldern und Klauseln.
Was gehört in ein Serviceprotokoll?
Die Daten von Betrieb und Kunde, die Standortadresse, das Datum, eine Beschreibung der erledigten Arbeit, verbaute Teile und Material, Empfehlungen sowie die Unterschriften von Kunde und Techniker. In ServiceKoala kommen Kundendaten, Adresse, Aufgaben und Arbeitszeit aus dem Auftrag, die übrigen Felder richten Sie in der Protokollart ein. Jedes Protokoll erhält automatisch eine Nummer.
Kann ich eine eigene Protokollvorlage für mein Gewerk anlegen?
Ja. Sie legen im Editor eine Protokollart für Ihr Gewerk an, zum Beispiel für die Wartung von Klimaanlagen, die Übergabe einer PV-Anlage oder die Wartung einer Alarmanlage. Sie fügen Felder für Text, Zahl, Auswahlliste, Datum und Ja/Nein hinzu und können unter jedem Feld ein Foto oder eine Datei verlangen.
Unterschrift und Kunde
Wer unterschreibt das Protokoll, und wie?
Das Protokoll unterschreiben der Kunde oder die zur Abnahme berechtigte Person und der Techniker. Der Kunde unterschreibt mit dem Finger auf dem Bildschirm des Smartphones, die Unterschrift des Technikers kommt aus der gespeicherten Unterschrift des Mitarbeiters oder des Betriebs. Bei jeder Unterschrift werden Datum und Uhrzeit gespeichert.
Was, wenn der Kunde bei der Abnahme nicht vor Ort ist?
Sie senden ihm das Protokoll per E-Mail, und der Kunde unterschreibt es über einen Link im Browser, ohne ein Konto anzulegen. Klauseln lassen sich nur bestätigen, wenn der Kunde vor Ort unterschreibt.
Was wird beim Unterschreiben eines digitalen Protokolls gespeichert?
Das Protokoll speichert die handschriftliche Unterschrift des Kunden auf dem Bildschirm zusammen mit Datum und Uhrzeit. ServiceKoala führt außerdem einen Änderungsverlauf für das Protokoll, in dem Änderungen nach der Unterschrift gekennzeichnet sind. Das unterschriebene Protokoll können Sie als PDF herunterladen.
Sieht der Kunde die Preise und alle Felder im Protokoll?
Das entscheiden Sie. Jedes Feld und jede Klausel lässt sich für den Kunden ausblenden, und bei der Liste der Leistungen und Teile wählen Sie, ob Mengen und Preise zzgl. und inkl. MwSt. angezeigt werden. Wer keinen Zugriff auf Preise hat, lädt ein PDF ohne Beträge herunter.
Arbeit vor Ort
Funktioniert das Protokoll ohne Internet?
Ja. In der mobilen App werden Protokolle mit Unterschriften und Fotos ohne Empfang gespeichert und automatisch gesendet, sobald die Verbindung wieder da ist. Auch offline kann der Kunde das Protokoll vor Ort unterschreiben.
Können mehrere Mitarbeiter ein Protokoll ausfüllen?
Ja. Mitarbeiter können ein von einem Kollegen begonnenes Protokoll ergänzen, zum Beispiel wenn ein Team gemeinsam arbeitet. Jede Änderung landet im Verlauf des Protokolls, und Änderungen nach der Unterschrift des Kunden sind gekennzeichnet.
Kann ich ein Protokoll verlangen, bevor ein Auftrag abgeschlossen wird?
Ja. Sie legen für eine Auftragsart ein Protokoll als Pflicht fest. Ein solcher Auftrag wird erst abgeschlossen, wenn das Protokoll gespeichert ist.
Dokumente und Start
Kann ich ein Protokoll als PDF herunterladen?
Ja, in der Web-App. Sie wählen eine elektronische Fassung mit anklickbaren Links zu Videos und Dateien oder eine Druckfassung, mit oder ohne Fotos. Der Kunde erhält das Protokoll als Link in einer E-Mail.
Ersetzt das Protokoll die Rechnung?
Nein. Das Protokoll bestätigt, dass die Arbeit ausgeführt und abgenommen wurde. Für Rechnungen bieten wir eine Integration mit den Rechnungs- und Buchhaltungsprogrammen an, die Ihr Betrieb bereits nutzt, sofern das Programm dies ermöglicht, in der Regel über eine API. Leistungen und Teile im Protokoll sind dieselben Positionen wie im Auftrag, Rechnung und Protokoll beruhen also auf demselben Arbeitsumfang.
Wo finde ich die Protokollhistorie eines Kunden?
Protokolle liegen beim Kunden und seinem Standort sowie in der Protokollliste mit Suche und Statusfilter. Mit dem Modul Anlagen landet das Protokoll auch in der Historie der jeweiligen Anlage.
Was ist mit den Protokollen, die ich in Aktenordnern oder einem anderen Programm habe?
Beim Start übernehmen wir Ihre Kunden aus Notizbuch, Excel oder einem anderen Programm, zusammen mit Aufträgen und der Protokollhistorie. Ab dem ersten Tag entstehen neue Protokolle in ServiceKoala neben der bestehenden Historie des Kunden.
Sehen Sie ServiceKoala an Beispielen aus Ihrer Branche.
30 Minuten online. Wir zeigen Ihnen, wie ServiceKoala den Auftragsablauf in einem Betrieb wie Ihrem abbildet, und beantworten Ihre Fragen.
14 Tage kostenlos · ohne Kreditkarte